|
Wysłany:
Czw Maj 04, 2006 9:58 pm |
|
|
nietoperz |
Site Admin |
|
|
Dołączył: 03 Lut 2005 |
Posty: 5436 |
Skąd: z Pragi ( tej nad Wisłą ) |
|
|
|
|
|
|
poprawiłem tekst powyzej dokladajac polską fonetykę...... ja piernicze imaginujecie sobie kompanie maszerujaca z piesnią na ustach??????? fryce moga pomarzyć!!!!!! |
|
_________________ Nietoperz
|----------------------------------|
uhhh ale ciężko pchać ten czołg --------->
|----------------------------------| |
|
|
|
|
Wysłany:
Czw Maj 04, 2006 10:03 pm |
|
|
Borys |
st. szeregowy |
|
|
Dołączył: 22 Kwi 2006 |
Posty: 11 |
Skąd: W-wska Wola |
|
|
|
|
|
|
Do tego jeszcze komendy w orginale, nie jest ich przeciez tak wiele, i rzeczywiscie zaczyna byc "kolorowo"! |
|
|
|
|
|
Wysłany:
Czw Maj 04, 2006 10:10 pm |
|
|
nietoperz |
Site Admin |
|
|
Dołączył: 03 Lut 2005 |
Posty: 5436 |
Skąd: z Pragi ( tej nad Wisłą ) |
|
|
|
|
|
|
z komendami jest o tyle problem , ze oprócz ich wydawania , to "wojsko"musi jeszcze je rozumiec po ostatnim modlinie widać , ze jest z tym lepiej niż mogło by się wydawać, a przede wszystkim, że są ludzie , którym to pasuje i którym się chce ! a to wbrew pozorom baaaaaaaardzo dużo !!!! a tak naprawde to komend wcale mało nie jest !!! zwłaszcza gdy szukasz w głowie tej konkretnej o którą właśnie chodzi .. a tu...... pustka jak na kazachskim stepie..... |
|
_________________ Nietoperz
|----------------------------------|
uhhh ale ciężko pchać ten czołg --------->
|----------------------------------| |
|
|
|
|
Wysłany:
Czw Maj 04, 2006 11:03 pm |
|
|
Hina |
kapral |
|
|
Dołączył: 18 Lip 2005 |
Posty: 23 |
Skąd: pole minowe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wysłany:
Pią Maj 05, 2006 8:38 am |
|
|
nietoperz |
Site Admin |
|
|
Dołączył: 03 Lut 2005 |
Posty: 5436 |
Skąd: z Pragi ( tej nad Wisłą ) |
|
|
|
|
|
|
Fuj !!!! Toż to po hińsku jest!!!!! tego nawet powtórzyć , się nie da , ze o śpiewaniu nie wspomne !!!! |
|
_________________ Nietoperz
|----------------------------------|
uhhh ale ciężko pchać ten czołg --------->
|----------------------------------| |
|
|
|
|
Wysłany:
Pią Maj 05, 2006 8:44 am |
|
|
Hina |
kapral |
|
|
Dołączył: 18 Lip 2005 |
Posty: 23 |
Skąd: pole minowe |
|
|
|
|
|
|
Czekam na merytoryczny zapis fonetyczny! |
|
|
|
|
|
Wysłany:
Pią Maj 05, 2006 8:56 am |
|
|
nietoperz |
Site Admin |
|
|
Dołączył: 03 Lut 2005 |
Posty: 5436 |
Skąd: z Pragi ( tej nad Wisłą ) |
|
|
|
|
|
|
pogratulować awansu na kaprala! - niedoczekanie..... |
|
_________________ Nietoperz
|----------------------------------|
uhhh ale ciężko pchać ten czołg --------->
|----------------------------------| |
|
|
|
|
Wysłany:
Pią Maj 05, 2006 9:57 am |
|
|
Borys |
st. szeregowy |
|
|
Dołączył: 22 Kwi 2006 |
Posty: 11 |
Skąd: W-wska Wola |
|
|
|
|
|
|
A wyobrazasz sobie pluton spiewajacy ta wersje? |
|
|
|
|
|
Wysłany:
Pią Maj 05, 2006 10:05 am |
|
|
Borys |
st. szeregowy |
|
|
Dołączył: 22 Kwi 2006 |
Posty: 11 |
Skąd: W-wska Wola |
|
|
|
|
|
|
A tak przy okazji rosyjskich komend, znasz moze strone na ktorej sa zebrane uzywane przez Крассную Армию? Nigdzie nie moge ich odszukac a z checia bym je wchlonal.Moze warto by zrobic przy okazji ich maly slowniczek ku uciesze ogolu i podniesienia realnosci i widowiskowosci przedsiewziecia |
|
|
|
|
|
Wysłany:
Pią Maj 05, 2006 10:33 am |
|
|
Hina |
kapral |
|
|
Dołączył: 18 Lip 2005 |
Posty: 23 |
Skąd: pole minowe |
|
|
|
|
|
|
Gratulacje nie są merytoryczne. |
|
|
|
|
|
Wysłany:
Pią Maj 05, 2006 10:54 am |
|
|
nietoperz |
Site Admin |
|
|
Dołączył: 03 Lut 2005 |
Posty: 5436 |
Skąd: z Pragi ( tej nad Wisłą ) |
|
|
|
|
|
|
zabieram sie jak pies do jeza do stworzenia takiego słowniczka juz kilka miesiecy.....jak znajde troche czasu to wkońcu przynajmniej podstawowe komendy spisze i wrzuce na strone |
|
_________________ Nietoperz
|----------------------------------|
uhhh ale ciężko pchać ten czołg --------->
|----------------------------------| |
|
|
|
|
Wysłany:
Pią Maj 05, 2006 4:06 pm |
|
|
Borys |
st. szeregowy |
|
|
Dołączył: 22 Kwi 2006 |
Posty: 11 |
Skąd: W-wska Wola |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wysłany:
Pią Maj 05, 2006 7:26 pm |
|
|
nietoperz |
Site Admin |
|
|
Dołączył: 03 Lut 2005 |
Posty: 5436 |
Skąd: z Pragi ( tej nad Wisłą ) |
|
|
|
|
|
|
za linka dzieki...podstawy tego co tam napisane wstępnie przecwiczyliśmy "nad Łabą". kilku zwrotów powszechnie uzywanych tam ciut brakuje W Kwietniu nie trenowaliśmy musztry z bronią i zbiórek w dwuszergu , formowania kolumny czwórkowej i odliczania.. i choć troszkę ta musztra "zamerykanizowana" to jeśli uczestnicy będa mieli na to ochote i wyraża taką wolę to można to wszystko przećwiczyć ! a swoja drogą .." równanie w lewo" ... hmmmm skucha jakaś.....a co do słowniczka to chyba nadchodzi czas , ze trzeba będzie do tego usiąść ... a myślalem , ze w długie zimowe wieczory..... |
|
_________________ Nietoperz
|----------------------------------|
uhhh ale ciężko pchać ten czołg --------->
|----------------------------------| |
|
|
|
|
|
|
|
Wysłany:
Pią Maj 05, 2006 8:41 pm |
|
|
Borys |
st. szeregowy |
|
|
Dołączył: 22 Kwi 2006 |
Posty: 11 |
Skąd: W-wska Wola |
|
|
|
|
|
|
Uprzedzalem ze rosyjski po angielsku a i merytoryka troche tam szwankuje, ale na bezrybiu i rak ryba... Jankesi musza wszystko przelorzyc na swoje.
A co do zimowych wieczorow,to szkoda do nich czekac,a i zal ich na такие дела.
A jesli by okazalo sie tego zbyt duzo, to jakas pomocna dlon na pewno sie znajdzie |
|
|
|
|
|
Wysłany:
Nie Maj 07, 2006 7:08 pm |
|
|
jedrek |
kapitan |
|
|
Dołączył: 26 Lut 2006 |
Posty: 3256 |
Skąd: piaseczno |
|
|
|
|
|
|
przykro ale ja juz wole linki cyrilica pisane
Artur mysle ze nie bede jedyny na stronie ktory czeka na twoj slownik
wiem jak u Ciebie z czasem ale staraj sie chlopie my przecie na Berlin idziem
z rozmow z ruskiem ktory prawie osiadl w polszcze a swego czasu w Lwgnicy sluzyl wynika ze stare wojsko nosilo furazerke zlozona u gory mlodzi natomiast maciagnieta gleboko na leb rozlozona na gorze
to taki nie pisany przepis |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 3 z 4
Idź do strony Poprzedni 1, 2, 3, 4 Następny
|
|
|
Powered by phpBB Š 2001, 2002 phpBB Group
|