|
| Kilka porad dla rekonstruktorów |
 Wysłany:
Sob Maj 27, 2006 1:08 pm |
|
|
| nietoperz |
| Site Admin |
 |
| |
| Dołączył: 03 Lut 2005 |
| Posty: 5436 |
| Skąd: z Pragi ( tej nad Wisłą ) |
|
|
 |
|
|
|
|
_________________
Nietoperz
|----------------------------------|
uhhh ale ciężko pchać ten czołg --------->
|----------------------------------| |
|
|
|
|
| Wysłany:
Sob Maj 27, 2006 6:29 pm |
|
|
| dzikki |
| kapral |
 |
| |
| Dołączył: 23 Kwi 2006 |
| Posty: 26 |
| Skąd: Warszawa |
|
|
|
|
|
|
| Bardzo ciekawy link. Szczególnie warto zwrócić uwagę na fragment poniżej podkreślonego tytułu DEPORTMENT. Wg mnie stosowanie się do powyższych rad w obecności odwiedzających doda smaczku całości. |
|
_________________
Kampfgruppe Lisa |
|
|
|
 |
|
 |
|
| Wysłany:
Sob Maj 27, 2006 6:41 pm |
|
|
| nietoperz |
| Site Admin |
|
| |
| Dołączył: 03 Lut 2005 |
| Posty: 5436 |
| Skąd: z Pragi ( tej nad Wisłą ) |
|
|
|
|
|
|
| Link jest tym bardziej ciekawy, ze jest w nim mowa o całkowicie podstawowych sprawach - naturalnych i oczywistych dla każdego choć troche obytego z wojskiem ale jakże czesto na imprezach u nas w kraju całkowicie nieprzestrzeganch...( cóż - wielu ubierających się w mundury nigdy nie było nawet kilka metrów od wojska - o czym zreszta jest w tekscie )Troszkę rażące są uwagi o błyszczących i wypastowanych butach - ale jeśli nie oddtwarza sie akurat warunków polowych i bojowych tylko garnizonowe , to ma to sens.- trzebba będzie zrobić z tego wersję polska, dostosować do naszych realiów i wcisnąć gdzieś na Portal. Oczywiście nie jako jakikolwiek nakaz czy regulamin , ale poprostu jako zbiór dobrych rad pozwalających uniknąć najczęściej popełnianych gaf, które naprawde źle wypadają - tak jak pisałem w wielu juz postach - występowanie w mundurze zobowiązuje ... |
|
_________________
Nietoperz
|----------------------------------|
uhhh ale ciężko pchać ten czołg --------->
|----------------------------------| |
|
|
|
|
|
|
|
| Wysłany:
Sob Maj 27, 2006 10:14 pm |
|
|
| MAREKMARO |
| st. sierżant sztab. |
|
| |
| Dołączył: 23 Wrz 2005 |
| Posty: 395 |
| Skąd: Warszawa |
|
|
|
|
|
|
| Byłbym wdzięczny , aby ktoś znający angielski , przetłumaczył najważniejsze fragmenty tego tekstu.Tak jak zauważył Artur-Nietoperz należy dać możliwość wszystkim zapoznania się z tym tekstem. |
|
|
|
|
|
| Wysłany:
Nie Maj 28, 2006 10:25 am |
|
|
| Katz |
| st. kapral |
 |
| |
| Dołączył: 22 Lut 2006 |
| Posty: 46 |
| Skąd: SRH "Marienburg" |
|
|
|
|
|
|
| MAREKMARO napisał: | | Byłbym wdzięczny , aby ktoś znający angielski , przetłumaczył najważniejsze fragmenty tego tekstu.Tak jak zauważył Artur-Nietoperz należy dać możliwość wszystkim zapoznania się z tym tekstem. |
Tlumaczenie w toku  |
|
|
|
|
|
| Wysłany:
Czw Sie 03, 2006 1:57 pm |
|
|
| MAREKMARO |
| st. sierżant sztab. |
|
| |
| Dołączył: 23 Wrz 2005 |
| Posty: 395 |
| Skąd: Warszawa |
|
|
|
|
|
|
Katz mamy już sierpień  coś wolniutko ,wolniuteńko ,,idzie" to tłumaczenie  |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1
|
|
|
|
Powered by phpBB Š 2001, 2002 phpBB Group
|
